life to the gods — перевод на русский

life to the gods — жизнь господу

There are many ways you can give your life to God.
Есть много вариантов вручить свою жизнь Господу.
I have given my life to God.
Я отдал свою жизнь господу.
advertisement

life to the gods — жизнь богам

How can you devote your life to a God like that?
Как вы так можете посвятить свою жизнь Богу?
I promised that day to dedicate my life to the gods.
В тот день я дал клятву: посвятить мою жизнь Богам.
advertisement

life to the gods — посвятила жизнь богам

All she ever talks about is how wonderful it is to be there, devoting her life to God.
Нет, она постоянно говорит только о том, как ей там хорошо, и как она рада посвятить жизнь Богу.
You've dedicated your life to the gods.
Ты посвятила жизнь Богам. Зевсу, Богу грома.
advertisement

life to the gods — другие примеры

But I pledged my life to God.
Но я дала обет Богу.
Here they received the worship of mortal men which gives strength and life to gods.
Здесь они принимали поклонение смертных людей оно дает жизнь и силу богам.
I thought I'd see the world... before I gave up my life to God and country.
Я хотел посмотреть мир прежде чем отдать жизнь на благо Господа и страны.
This attack was a brutal and senseless act perpetrated on a man who devoted his life to God and to peace.
Это покушение стало жестоким и бессмысленным актом против человека, всю свою жизнь посвятившего служению Господу и миру.
You can, of course, offer your life to God as a sacrifice,
Конечно, ты можешь предложить Господу свою жизнь.
Показать ещё примеры...