left at the altar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «left at the altar»

left at the altarбросили у алтаря

I got left at the altar a month ago.
Месяц назад меня бросили у алтаря.
Last year, you got left at the altar.
В прошлом году тебя бросили у алтаря.
I got left at the altar.
Меня бросили у алтаря.
I mean, I thought I was «ready» last year. I wound up getting left at the altar.
Я уже «был готов» в прошлом году, и меня бросили у алтаря.
You--you got left at the altar?
Тебя бросили у алтаря?
Показать ещё примеры для «бросили у алтаря»...
advertisement

left at the altarброшен у алтаря

Five years before that, I was left at the altar.
За пять лет до этого я был брошен у алтаря.
Divorced twice, left at the altar once.
Я дважды разведён один раз брошен у алтаря.
And left at the altar.
И был брошен у алтаря.
Left at the altar.
Брошен у алтаря.
Here's to being pregnant and getting left at the altar.
За меня, беременную и брошенную у алтаря.
Показать ещё примеры для «брошен у алтаря»...