ladies and gents — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ladies and gents»

ladies and gentsдамы и господа

Ladies and gents, we got a big surprise for you tonight.
Дамы и господа, сегодня вечером мы подготовили для вас большой сюрприз.
Ladies and gents, place your bets.
Дамы и господа, делайте ваши ставки.
— Cheers, ladies and gents.
— Ваше здоровье, дамы и господа.
Ladies and gents, meet Schloime Navasky.
Дамы и господа, познакомьтесь со Шлойме Наваски.
Ladies and gents...
Дамы и господа...
Показать ещё примеры для «дамы и господа»...
advertisement

ladies and gentsледи и джентльмены

Here we go, ladies and gents.
Прошу, леди и джентльмены.
Man, we got some race going on over here, ladies and gents.
Да тут у нас нешуточные гонки, леди и джентльмены.
Clock is ticking, ladies and gents.
Часики тикают, леди и джентльмены.
Ladies and gents, how many clubs do you see this in?
Леди и джентльмены, во скольких клубах вы видели такие вещи?
All right, ladies and gents!
Итак, леди и джентльмены!
Показать ещё примеры для «леди и джентльмены»...