knock on the head — перевод на русский

knock on the head — удар по голове

You took a pretty good knock on the head.
Ты получил сильный удар по голове.
Knock on the head for no reason on a Friday night — Whitechapel.
Удар по голове без причины в пятницу вечером — это Уайтчепель.
When he gave you a knock on the head so you'd take some aspirin and wash it down with the milk so you'd ingest the serum instead of me.
Он подстроил твой удар головой, чтобы ты принял аспирин и запил его молоком, таким образом приняв сыворотку вместо меня.
He took a pretty bad knock on the head.
Он получил довольно сильный удар на голове.
advertisement

knock on the head — ударило по голове

You really did take a knock on the head that night.
Тебя действительно ударили по голове той ночью.
Got a knock on the head.
Меня ударило по голове.
advertisement

knock on the head — другие примеры

— Yes, plus a knock on the head.
— Ага, и еще врезал ей по башке.
I'm knocked on the head and I'm brought in here.
Вы можете понять это, Доктор? Меня вырубили и бросили сюда.
She's got that knock on the head.
К тому же, у нее разбита голова.
She's had a nasty knock on the head.
Она стукнулась головой.
After the knock on the head.
Как после сотрясения.
Показать ещё примеры...