kids go to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «kids go to»

kids go toдети ходят в

Liberals have no problem with rich kids going to private schools.
Ну, к тому, что у либералов нет проблем, что богатые дети ходят в дорогие частные школы, что не подрывает государственное образование.
Both of my kids go to public school.
Мои дети ходят в обычную школу.
So, uh, your guys' kids go to, uh, Earliest Beginnings?
А ваши дети ходят в «Ранние начала»?
Our kids go to the same school together.
Наши дети ходят вместе в одну и туже школу.
Turns out our kids go to the same school.
Оказалось, наши дети ходят в одну школу
Показать ещё примеры для «дети ходят в»...
advertisement

kids go toдетей

Helps me pay for my kids go to school and have life comfortable.
Заплатить за учёбу детей, иметь комфортный уровень жизни.
Parents were afraid to let their kids go to school/
Детей боялись отпускать в школу.
Brother-in-law of my rapist, last year wouldn't talk to me, but now, his wife just got collared, and if she gets locked up, his kids go to family services, so he's desperate to deal.
Если её закроют, детей его отправят в приюты. Он жаждет заключить сделку.
TO TAKE 'EM SERIOUSLY. BOY, TWO SMALL-TOWN KIDS GO TO THE BIG CITY TO FOLLOW THEIR DREAMS, AND THEN THIS.
Парень, двое детей из маленького городка перезжают в большой город, чтобы осуществить мечты, а тут такое.
Kids go to Pediatrics.
Детьми занимается Педиатрия.
Показать ещё примеры для «детей»...
advertisement

kids go toдети ходят в школу

And their kids go to school with my kids.
Их дети ходят в школу вместе с моими.
And people here have homes, medical care, kids go to school, adults have jobs to do.
И у людей есть здесь свои дома, медицинская помощь, дети ходят в школу, у взрослых есть работа.
My kids go to school just a few miles from here.
Мои дети ходят в школу всего в паре километров отсюда.
And by making the rich kids go to school with everyone else, they grow up with those other kids as friends.
И поскольку богатые дети ходят в школу наравне с обычными, они вместе растут и завязывают дружбу.
All kids go to school, you've got no choice.
Все дети ходят в школу. И ты должен ходить.
Показать ещё примеры для «дети ходят в школу»...
advertisement

kids go toдети учатся

Our kids go to school together.
Наши дети учатся в одной школе...
They work. The kids go to school.
Родители работают в поле, дети учатся.
I don't want people to know my kids go to this lousy school.
Я не хочу, чтоб люди знали, что мои дети учатся в отстойной школе.
Well, the average bank manager makes 60K a year, wife has expensive taste, they live in a $2 million house, and both kids go to a private elite academy.
упраляющий средней руки у жены — дорогой вкус живут в доме за 2 миллиона и оба ребенка учатся в частной элитной школе.
He had the truck" delivery schedules, a file on the drivers, where the guys live, where their kids go to school.
У него было расписание грузовых поставок, досье на водителей, их адреса, в каких школах учатся их дети.
Показать ещё примеры для «дети учатся»...