keeps repeating — перевод на русский

keeps repeating — повторял

I want you to keep repeating it as many times as possible.
Я хочу что бы ты повторял его столько раз сколько возможно.
I think it was an A. He kept repeating it over and over again.
Я думаю это была Ля. Он повторял ее снова и снова.
It seems you kept repeating it last night.
— Почему вы спрашиваете? — Мне сказали ты повторял это имя ночью.
He kept repeating it over and over again.
Он повторял это снова и снова.
You said he kept repeating that?
Ты говоришь он повторял это?
Показать ещё примеры для «повторял»...
advertisement

keeps repeating — повторяется

— It just keeps repeating over and over.
Она повторяется.
It made me think of another four-letter sequence just that keeps repeating and repeating itself in different combinations.
Это приводит на ум еще одну четырех-буквенную последовательность, которая повторяется и повторяется в самых различных комбинациях.
Time keeps repeating.
Время повторяется.
Then a bark, then 4 chirps, and then it just keeps repeating itself twice.
Затем лай, затем 4 щебетания, и затем это просто дважды повторяется.
— Don't know, it's on a loop, keeps repeating.
— Не знаю, оно зациклено, повторяется.
Показать ещё примеры для «повторяется»...
advertisement

keeps repeating — продолжал повторять

It just keeps repeating.
Это просто продолжает повторять.
He just keeps repeating that he's innocent, like if he says it enough times, it'll be true.
Он продолжает повторять, что невиновен. Как будто если он повторит это много раз, это станет правдой
He kept repeating, "Ill be back.
Он продолжал повторять:"Я вернусь.
It's some theme he kept repeating. A variation on...
Это некоторая тема, которую он продолжал повторять
The report says that you kept repeating there's some trouble that you needed to fix.
В отчете сказано, что вы продолжали повторять, что существует какая-то беда, которую вы должны исправить.
Показать ещё примеры для «продолжал повторять»...
advertisement

keeps repeating — всё время повторяет

He kept repeating himself.
Он все время повторяет это.
She keeps repeating the same words:
Да, и она всё время повторяет:
'Cause they just keep repeating,
Потому, что они всё время повторяют,
Why do I have to keep repeating it?
Почему мне надо все время это повторять?
She keeps repeating the name.
Она все время повторяла имя.