just slow down — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just slow down»
just slow down — притормози
Just slow down for a second.
Притормози на секунду.
— Just slow down, Vince.
— Притормози, Винс. — Почему?
Hey,jack. just slow down.
Постой, Джек, притормози.
Just slow down.
Притормози.
Just, will you just slow down.
Пожалуйста, притормози.
Показать ещё примеры для «притормози»...
advertisement
just slow down — успокойся
Slow down. Just slow down.
Успокойся.
Just slow down.
Успокойся.
Just slow down for a second.
Успокойся на секунду.
Easy, easy, easy, just slow down.
Тише, тише, тише, успокойся.
Just slow down. Slow down. Nice and easy.
Успокойся.
Показать ещё примеры для «успокойся»...
advertisement
just slow down — немного притормозить
Maybe we should just slow down a little.
Может нам стоит немного притормозить.
Can we just slow down for a second?
Можем мы немного притормозить?
Could you just slow down a second?
Ты не могла бы немного притормозить?
— That's bullshit. — Will you just slow down a little?
Чушь собачья Можешь немного притормозить?
Uh, can we just slow down here for a second?
Давайте немного притормозим.
Показать ещё примеры для «немного притормозить»...
advertisement
just slow down — просто притормози
— All right. Just slow down, would you?
Хорошо, просто притормози, ладно?
No, no, just slow down, would you?
— Нет, нет, просто притормози, идет?
Just slow down.
Просто притормози.
Just slow down!
Просто притормози!
O-okay, yeah, but just slow down.
Так, ладно, но просто притормози.
Показать ещё примеры для «просто притормози»...
just slow down — помедленнее
Now, just slow down.
Помедленнее.
Just slow down, okay?
Помедленнее, хорошо? Давай поговорим.
Just slow down, Aubrey.
Помедленнее, Обри.
Hey, just slow down a second. Just...
Эй, помедленнее, подожди меня.
Just slow down.
Помедленнее.
Показать ещё примеры для «помедленнее»...