just money — перевод на русский

just money — только в деньгах

Is it just the money?
Дело только в деньгах?
It's not just the money. I stuck my neck out..
Тут дело не только в деньгах, я ради него рисковал, и не раз.
It's not just the money. It'll liven up the place a bit.
Дело не только в деньгах, это немного оживит окрестности.
— Then it's not just the money.
— Тогда дело не только в деньгах.
It wasn't just the money, was it?
Дело ведь не только в деньгах, да?
Показать ещё примеры для «только в деньгах»...
advertisement

just money — просто деньги

But the reason your father brought me here is far more valuable than just money.
Но причина, по которой ваш отец привёз меня сюда гораздо более ценна, чем просто деньги.
But this is about more than just money.
Но это больше, чем просто деньги.
I owe Lola for a lot more than just the money.
Я должна Лоле больше, чем просто деньги.
It's not just the money!
Это же не просто деньги!
It's just money, right?
Это же просто деньги, да?
Показать ещё примеры для «просто деньги»...