just give me some time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just give me some time»

just give me some timeдай ему время

Just give it some time.
Дай ему время.
Just give him time.
Дай ему время.
Just give him time to cool off.
Дай ему время остыть.
He'll be out. Just give him time.
Дай ему время.
I'm sure he is, but just give him some time, okay? He's gonna forgive you.
Но дай ему время, ладно?
Показать ещё примеры для «дай ему время»...
advertisement

just give me some timeпросто дай мне время

Just give me time.
Просто дай мне время.
Just give me time, OK?
Просто дай мне время, хорошо?
Just give me time to do it in the right way.
Просто дай мне время, сделать это правильно.
Just give me time to do it in the right way.
Просто дай мне время,чтобы сделать все правильно.
Please just give me some time to find her.
Пожалуйста, просто дай мне время, чтобы найти ее.
Показать ещё примеры для «просто дай мне время»...
advertisement

just give me some timeдай мне немного времени

Just give me time.
Дай мне немного времени.
Just give me some time. I...
Дай мне немного времени Я...
Just give me some time, okay?
— Ну дай мне немного времени, а?
Just give me some time.
Дай мне немного времени.
— Will you please just give me some time?
— Пожалуйста, дай мне немного времени.
Показать ещё примеры для «дай мне немного времени»...
advertisement

just give me some timeпросто дай мне немного времени

Just give me some time.
Просто дай мне немного времени.
Now, if will just give me some time to find a solution...
Теперь, если будет просто дай мне немного времени найти решение...
Jesse, just give me some time here, okay?
Джесси, просто дай мне немного времени, ладно?
Just give me some time, okay?
Просто дай мне немного времени, хорошо?
Just give me some time to get it straight.
Просто дай мне немного времени.
Показать ещё примеры для «просто дай мне немного времени»...

just give me some timeподожди немного

Look, you will. Just give it time.
Это пройдёт, подожди немного.
Just give it some time.
Подожди немного.
Just give it some time, Ray.
Подожди немного, Рэй.
Just give it time.
Подожди немного.
— No, you just give me some time and I'm gonna find it, okay?
Нет, подождите немного и я его найду.