just a few months — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «just a few months»

just a few monthsнесколько месяцев

In just a few months.
За несколько месяцев.
In just a few months, you will...
Через несколько месяцев вы будете...
You fathered a child just a few months before your wedding?
За несколько месяцев до свадьбы от вашего семени забеременела другая женщина...
Just a few months ago, you were denying any relationship with her.
Несколько месяцев назад, Вы отрицали какие-либо отношения между вами.
I saw him for the first time in almost 30 years just a few months ago.
Я видела его в первый раз за тридцать лет несколько месяцев назад.
Показать ещё примеры для «несколько месяцев»...
advertisement

just a few monthsвсего пару месяцев

March 27, 1970. That was just a few months after you came to see me at the book signing.
Всего пару месяцев после того, как ты пришел увидеть меня при раздаче автографов.
Not been there long, just a few months.
Я там недавно живу, всего пару месяцев.
Not least the bombing Henry was in just a few months ago.
К тому же, взрыв бомбы, в эпицентре которого оказался Генри, был всего пару месяцев назад.
Katrina and Beck's friendship ended right around the time Sadler married Katrina's mom just a few months ago.
Дружба Катрины и Бек закончилась примерно в то время, когда мать Катрины вышла за Сэдлера, всего пару месяцев назад.
It's just a few months till he can find a new job.
Всего пару месяцев, пока не найдёт работу.
Показать ещё примеры для «всего пару месяцев»...