job offer — перевод на русский

job offer — предложение о работе

— I got a job offer today. — Really?
— Сегодня мне пришло предложение о работе.
She said you turned down her job offer.
Она сказала, что ты отверг её предложение о работе.
I have received a formal job offer from Louis Canning.
Я получила официальное предложение о работе от Луиса Каннинга.
Have you had a chance to take another look at the job offer?
Было время пересмотреть предложение о работе?
Because if he gets that job offer...
Потому что если он получит это предложение о работе...
Показать ещё примеры для «предложение о работе»...
advertisement

job offer — предложили работу

— We got a job offered. A good job.
Нам предложили работу.
— Nathan got a job offer in Spain.
— Нейтану предложили работу в Испании.
I got a job offer in New York, taking pictures.
Мне предложили работу в Нью-Йорке, делать снимки.
I got a job offer in Chicago.
Мне предложили работу в Чикаго.
I got a job offer.
Мне предложили работу.
Показать ещё примеры для «предложили работу»...
advertisement

job offer — предложение

I took his job offer and was a manager at Nixon Nitration Works... until I was called into service in 1950 to train officers.
Я принял его предложение и работал мэне— джером на заводе «Нитраты Никсона» до тех пор, пока меня не позвали на службу в 1950-ом готовить офицеров.
Honestly, thank you very much for your job offer.
Спасибо за предложение.
I have, by the way, a job offer I should like you to decline.
Кстати, я бы хотел, чтобы ты отклонил одно предложение.
I know about your job offer in Madison.
Я знаю о вашем предложение из Медисона.
But buick is going to come to you With a great job offer.
Но «Бьюик» собирается сделать тебе отличное предложение.
Показать ещё примеры для «предложение»...
advertisement

job offer — работы

Of course for me the biggest mystery was what my girlfriend gonna do about her job offer.
Для меня самой большой тайной было, что моя девушка решит насчет работы.
You know, most people celebrate getting a job offer, not turning it down.
Знаешь, большинство людей празднуют полученние работы, а не отказ от нее.
About that job offer, I'd, uh...
На счет работы. Я бы хотел...
You'd be crazy to pass on that job offer, huh?
Ты будешь сумасшедшим, если откажешься от этой работы, да?
I'm just trying to figure out any way I can to afford to turn down a very lucrative job offer.
Я просто пытаюсь выяснить, могу ли я позволить себе отказаться от очень прибыльной работы.
Показать ещё примеры для «работы»...

job offer — предлагали работу

I had a publicity job offered to me last year.
— Мне предлагали работу поспокойней.
She got another job offer.
Ей предлагали работу.
I've had job offers in your world, but why be an employee?
Мне предлагали работу в вашем мире, но к чему быть наемным работником?
— A job offer.
— Предлагаю тебе работу.
A job offer.
Предлагаю тебе работу.
Показать ещё примеры для «предлагали работу»...