jewel in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «jewel in»

jewel inдрагоценности в

— That was sound advice, Mother, about putting your jewels in the bank.
Это хороший совет — поместить ваши драгоценности в банк.
I left my jewels in Monte Carlo.
Мои драгоценности в Монте Карло.
The maid just found the jewels in your bags.
Горничная только что обнаружила драгоценности в Ваших чемоданах.
Orcs seeking gold and jewels in the Wild?
Орки ищут золото и драгоценности в Глухоманье?
Look here. Lucie left my jewels in a mess.
Ну надо же, Люси опять забыла убрать мои драгоценности.
Показать ещё примеры для «драгоценности в»...
advertisement

jewel inукрашения

An excommunicated priest would make quite the jewel in our crown.
Отлучённый священник стал бы украшением для нашей компании.
He's our jewel in the crown.
Он украшение нашей короны.
I believe that, given the right tools, he could be our jewel in the crown.
Я уверена, что если давать ему то, что он просит, он сможет стать украшением нашей короны.
Move away from the building! There's tens of millions of dollars worth of jewels in there!
Там внутри украшения на десятки миллионов долларов!
A jewel in the Queen given Buckingham as a sign of affection.
Украшение, данное Бэкингему королевой в знак любви.
Показать ещё примеры для «украшения»...
advertisement

jewel inжемчужина в

The jewel in the crown of the Lucian kingdom.
Жемчужина люцианского королевства.
With great pride and joy I offer you room 6, the jewel in our crown.
С гордостью и радостью предлагаю вам 6-й номер, жемчужину нашего отеля.
But find those plans, and you have the jewel in the crown.
Но найдите эти планы, и получите жемчужину в корону.
This was gonna be the crown jewel in the entire Ancient domain.
Он должен был стать жемчужиной всей Древней цивилизации.
Major, may I introduce the jewel in our crown?
Майор, позвольте представить жемчужину нашей короны.
Показать ещё примеры для «жемчужина в»...