драгоценности в — перевод на английский

драгоценности в — jewelry in

Он знал, что они хранят наличные и драгоценности в сейфе.
He knew they kept cash and jewelry in their safe.
Я всегда прячу драгоценности в коробке с тампонами.
I ALWAYS HIDE MY NICE JEWELRY IN A BOX OF TAMPONS.
Вор, с драгоценностями в руках, идет в главный проход по направлению к сцене, потом обойдя первый ряд, направляется к заднему выходу с остатком команды.
Jewelry in hand, the thief exits Into the aisle toward the front of the theater, Then loops around the front row,
Чтож,Калеб не нашел выкопанные ранее драгоценности в своем шкафчике.
Well, Caleb's not finding dug-up jewelry in his locker.
Возьмёшь драгоценности в спальне.
Rifle the jewelry in the bedroom.
Показать ещё примеры для «jewelry in»...
advertisement

драгоценности в — jewels in

Это хороший совет — поместить ваши драгоценности в банк.
— That was sound advice, Mother, about putting your jewels in the bank.
Горничная только что обнаружила драгоценности в Ваших чемоданах.
The maid just found the jewels in your bags.
Орки ищут золото и драгоценности в Глухоманье?
Orcs seeking gold and jewels in the Wild?
И пока вы не отречетесь от своих изысканных одежд, от драгоценностей в ваших волосах, ваших распутных картинок в ваших языческих книгах, вашего вина, ваших куртизанок, ваших любовниц, вашего вожделения перед всеми теми вещами, к которым вы так стремитесь!
Until you have cast off your fine clothes... the jewels in your hair, your lewd pictures in your pagan books... your wines, your courtesans, your paramours, your lust for all the things in life that you crave!
'O Возлюбленный Бог каждого со сверкающими драгоценностями в ушах.'
'O beloved Lord of all... with shimmering jewels in his ears'
Показать ещё примеры для «jewels in»...