it will all be over soon — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «it will all be over soon»
it will all be over soon — скоро всё закончится
It will all be over soon, Princess.
Скоро все закончится, принцесса.
It will all be over soon.
Скоро всё закончится.
It'll all be over soon, eh?
Скоро все закончится, правда?
Oh, you don't have to worry about that, sweetheart. It'll all be over soon.
Не волнуйтесь, моя дорогая скоро все закончится.
Don't worry, it'll all be over soon.
Не волнуйся, скоро все закончится.
Показать ещё примеры для «скоро всё закончится»...
advertisement
it will all be over soon — скоро всё кончится
It'll all be over soon.
Скоро всё кончится.
Uh, I just wanted to call and tell you, uh, I'm almost done here, and it'll all be over soon.
Просто звоню чтобы сказать... я тут почти уже всё сделал, и скоро всё кончится.
It'll all be over soon now.
Скоро все кончится.
It'll all be over soon.
Все скоро кончится.
— It'll all be over soon.
Ж: Все скоро кончится
Показать ещё примеры для «скоро всё кончится»...