it was the best — перевод на русский

it was the best — лучше

And when it's better to wait.
И когда лучше подождать.
I suppose because it's better that we all concentrate on doing what's best for Susan, and for you.
Думаю, лучше нам всем сосредоточиться на том, что лучше для Сьюзан и для вас.
It's best not to enquire.
Лучше не спрашивай.
There's some that it's better for them to have a firm hand over them.
Кое-кому лучше, если их держат в ежовых рукавицах.
It's better not to always play the fool.
Лучше не быть дураком.
Показать ещё примеры для «лучше»...
advertisement

it was the best — это лучшее

It was the best I could do.
Это лучшее, что я мог найти.
— Perhaps it is best this way, Mrs. Warriner.
— Возможно, это лучшее решение.
She's better off.
Может, это к лучшему.
He's the best overseer in the county.
Он же лучший управляющий в графстве.
I'm the best, aren't I?
Я лучшая, правда?
Показать ещё примеры для «это лучшее»...
advertisement

it was the best — рад

It's good to see you, man.
Рад видеть, мужик.
It's good you've returned.
Как я рад, что ты вернулся.
Gee, it's good to see you, Pa.
Боже, рад тебя видеть, па.
Gee, it's good to see you!
Боже, так рад тебя видеть!
Oh, darling, it's good to hear your voice.
Я так рада слышать твой голос.