it was a prank — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it was a prank»

it was a prankэто розыгрыш

I thought it was a prank.
Я подумал, это розыгрыш.
— Please tell me this is a prank, Dewey.
Пожалуйста, скажи, что это розыгрыш! Боюсь, что нет!
It was a prank.
Это розыгрыш!
And the zombies, as soon as he sees them, he's gonna know it's a prank, because he just pranked you!
И как только он увидит зомби сразу поймёт, что это розыгрыш, ведь сам недавно тебя разыграл.
It's... It's a prank, right?
Это... это розыгрыш, верно?
Показать ещё примеры для «это розыгрыш»...
advertisement

it was a prankэто была шутка

It was a prank!
Это была шутка!
Come on, it was a prank.
Да ладно, это была шутка.
It was a prank.
Это была шутка.
But after coming up empty, they assumed it was a prank.
Но когда поиски ничего не дали, они решили, что это была шутка.
It was a prank, it wasn't uncommon.
Это была шутка. Что не такая уж редкость.
Показать ещё примеры для «это была шутка»...