it is really important — перевод на русский

it is really important — это очень важно

Will you please put this in the window, 'cause it's real important.
Будьте добры, поставьте это в витрину, потому что это очень важно.
It's really, it's really important.
Это очень важно.
— I must see him, it's really important! — He has visitors!
Я должна увидеть его, это очень важно.
Please, it's really important.
Пожалуйста, это очень важно.
— No, it's really important.
Нет, это очень важно.
Показать ещё примеры для «это очень важно»...
advertisement

it is really important — это действительно важно

Said it was real important.
Сказали, это действительно важно.
It is really important that you tell us if you know something.
Это действительно важно, рассказать мне, если вы что-то знаете.
It's really important.
Это действительно важно.
Please, it'll only take a second, and it's really important.
Пожалуйста, это займет всего секунду и это действительно важно.
It's really important.
— Это действительно важно.
Показать ещё примеры для «это действительно важно»...
advertisement

it is really important — это важно

It's real important.
Это важно.
It's really important.
Это важно.
All this stuff, it, uh, looks like it's really important.
Все это... Кажется, это важно.
It's really important, understand?
Это важно, понимаешь? ..
It's really important!
Это важно.
Показать ещё примеры для «это важно»...
advertisement

it is really important — крайне важно

It's really important that you feel good, because this feeling good is what goes out as a signal into the Universe, and starts to attract more of itself to you.
Крайне важно, чтобы вы чувствовали себя хорошо, потому как это ощущение является сигналом для Вселенной и начинает притягиваться к вам.
And I think it's really important to you to understand that this isn't just a Tv show, this isn't just going to be fun, this is really serious and it's...
И думаю, что для тебя крайне важно понять, что это не просто телешоу, где ты будешь только веселиться. Здесь все очень серьезно и...
It's really important that I find it.
Крайне важно, чтобы я это нашёл.
Well, listen. It's really important that I can count on you.
Слушай, крайне важно, чтобы я мог на тебя положиться.
I'm starting karate in the fall, because when you're single it's really important to put yourself out there.
Я осенью пойду на карате, потому что когда ты одинока, крайне важно быть активной.
Показать ещё примеры для «крайне важно»...

it is really important — очень

I'm sorry for you to stay up late but it's really important to send these letters tomorrow.
Жаль, что получилось так поздно, но мне очень нужно, чтобы письма ушли завтра в Лондон.
Look, I know I don't have an appointment but it's really important that I talk with Julianna.
Слушайте, я знаю, что мне не назначено но мне очень нужно поговорить с Джулианной.
Listen, he left something in his apartment and it's really important that I get it.
Послушайте, он оставил кое-что в квартире, и мне очень нужно это забрать.
But it's really important that we win this.
Но нам очень нужно победить.
And I'm hoping that-— that maybe you can love Nick too, um, because he's really important to me, so I'm hoping he can be really-— really important to you too.
Я надеюсь, что Ника ты тоже полюбишь, потому что он очень много значит для меня. Надеюсь, что он будет много значить и для тебя.
Показать ещё примеры для «очень»...

it is really important — это действительно очень важно

And it's really important.
И это действительно очень важно.
It's really important she gets it immediately.
Это действительно очень важно она получает его сразу.
Well, it's just, it's a really important day for Casey.
Ну, просто, это действительно очень важный день для Кейси.
It is really important to me that you don't get involved with the visitors.
Это действительно очень важно для меня, чтобы ты не связывался с визитерами.
It's really important for me that you get this.
Для меня действительно очень важно, чтоб ты получил должность.