это очень важно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это очень важно»
это очень важно — this is very important
Итак, слушайте. Все это очень важно.
Now, listen, everybody, this is very important.
Для меня это очень важно.
This is very important to me, Your Excellency.
Это очень важно.
Well, this is very important.
Священник. Это очень важно.
Now this is very important.
Запомни, это очень важно.
Now, this is very important.
Показать ещё примеры для «this is very important»...
advertisement
это очень важно — it's very important
Это очень важно, месье Ла Валль.
It's very important, Monsieur La Valle.
Но прошу вас! Это очень важно!
It's very important.
И они сказали, что это очень важно.
And they say it's very important.
Постарайся сказать Это очень важно.
Try to tell us. It's very important.
Она говорит, это очень важно.
She... said it's very important.
Показать ещё примеры для «it's very important»...
advertisement
это очень важно — this is important
Постарайтесь, это очень важно.
This is important. — Why?
Пожалуйста, это очень важно.
Please: this is important.
Это очень важно. Сколько?
This is important.
Это очень важно!
This is important !
Девон, это очень важно.
Devon, this is important.
Показать ещё примеры для «this is important»...
advertisement
это очень важно — it's important
Это очень важно!
It's important!
Ну, конечно, это очень важно.
Well, certainly, it's important.
И передайте, пожалуйста, что это очень важно.
And say it's important to call, please.
Да, это очень важно.
Yes, it's important.
Это очень важно.
It's important.
Показать ещё примеры для «it's important»...
это очень важно — this is really important
— Но это очень важно!
— But this is really important, Miss Bunweill.
— Джоди, пожалуйста, это очень важно.
Jodie, please. This is really important.
Но это очень важно, что мы с Синди их продаем.
But this is really important that Cindy and I sell these.
Слушайте, это очень важно. Прошу вас...
Listen, this is really important.
Сержант, пожалуйста, это очень важно.
Sergeant, please. This is really important.
Показать ещё примеры для «this is really important»...
это очень важно — it's really important
Это очень важно.
It's really, it's really important.
Я должна увидеть его, это очень важно.
— I must see him, it's really important! — He has visitors!
Пожалуйста, это очень важно.
Please, it's really important.
Нет, это очень важно.
— No, it's really important.
Это очень важно. Ведь это моя свадьба.
It's really important to me, and it is my wedding.
Показать ещё примеры для «it's really important»...
это очень важно — that's very important
Это очень важно!
That's very important.
Работать ею, если хочет, чтобы она стала сильнее. Это очень важно.
If it's going to get stronger that's very important.
Это очень важно.
Live and let live. That's very important, isn't it?
Это очень важно, Кети!
That's very important, Kathy.
Это очень важно в этом деле.
That's very important in this.
Показать ещё примеры для «that's very important»...
это очень важно — that's important
Я не считаю, что это очень важно.
I can't see that that's important.
— Это очень важно.
That's important.
Для меня это очень важно.
And all that's important to me.
Он доступен для инвалидных колясок, а это очень важно.
It's wheelchair accessible. That's important out here.
И это очень важно.
And that's important.
Показать ещё примеры для «that's important»...
это очень важно — this is a big
они не заслуживают это и это... это очень важно..
And none of them deserves that. And this... This is the big one...
Это очень важный день.
Tonight is a big night.
Это очень важная ночь.
This was a big night.
— Эй, Джимми, не подведи, для меня это очень важно!
Hey, Jimmy, please, man. This is the biggest day of my life.
Это очень важный день у друзкой общины на Голанских Высотах.
Today's a big day for the Druze of the Golan.
Показать ещё примеры для «this is a big»...
это очень важно — this is extremely important
Пожалуйста, я прошу, потому что это очень важно.
Please. I wouldn't ask if it weren't extremely important.
и скажи, что это очень важно.
Tell him it's extremely important.
Уверяю вас, я постараюсь вам всё объяснить, но мне это очень важно.
I assure you I can explain, but this is extremely important.
Это очень важно.
This is extremely important.
Для мистера Даусона это очень важный день.
This is an extremely important day to Mr. Dawson.
Показать ещё примеры для «this is extremely important»...