it cool — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «it cool»

it coolсвоих крутых

Isn't it cool when men act like they own you?
Разве не круто, когда парень изображает будто владеет вами? Да.
It's my thing that makes me cool.
Это — моя фишка, которая делает меня крутым.
Is she cool?
Она крутая?
"Yeah, we cool.
«Дааа, у нас все круто.»
Isn't it cool?
Разве это не круто?
Показать ещё примеры для «своих крутых»...
advertisement

it coolон остынет

Eat soup before it cools down.
Съешьте суп до того, как он остынет.
When he cools off, though, he's gonna start thinking.
Хотя когда он остынет, он начнёт думать.
How long before it cools down?
Скоро это все остынет?
Let him cool off.
Чтобы он остыл?
It will be several hours before it cools enough for us to enter.
Понадобиться несколько часов, прежде чем они остынут достаточно, чтобы мы смогли войти.
Показать ещё примеры для «он остынет»...
advertisement

it coolнами всё в порядке

You paid money to see me, we cool.
Заплатили денег, чтобы меня увидеть — у нас с вами всё в порядке.
So... are we cool?
Так что у нас всё в порядке?
We cool?
Все в порядке?
Yeah, we cool.
Да, между нами все в порядке.
So, are we cool?
Между нами все в порядке?