it attracts — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «it attracts»
«It attracts» переводится на русский язык как «это привлекает».
Варианты перевода словосочетания «it attracts»
it attracts — привлекает
Who does he attract?
Кого он привлекает?
— Never mind whom he attracts.
Неважно, кого он привлекает.
Well, the market might seem like a friendly place but it attracts the worst kinds of people.
Ну... Этот рынок кажется милым местом, но он привлекает всякий сброд. — Неужели?
It attracts the supernatural.
Он привлекает сверхъестественное.
It's likely he attracts followers by offering some assistance.
Вероятно, он привлекает сторонников путём предложения им содействия.
Показать ещё примеры для «привлекает»...
advertisement
it attracts — тебе нравлюсь
Are you attracted to me?
А я тебе нравлюсь?
Are you attracted to me?
я тебе нравлюсь?
Aren't you attracted to me?
А я тебе нравлюсь?
So, are you attracted to Sheila?
Тебе нравится Шейла?
Are you attracted to him?
Он тебе нравится?
Показать ещё примеры для «тебе нравлюсь»...
advertisement
it attracts — мы притягиваем
We attract them, they stick to us.
Мы притягиваем их, а они прилипают к нам.
We attract rumours.
Мы притягиваем слухи.
we attract the occasional lunatic.
Мы притягиваем ненормальных.
You attract nutters.
Ты притягиваешь сумашедших.
You attract bullets. It's too risky.
Ты притягиваешь пули, как пчел улей.
Показать ещё примеры для «мы притягиваем»...
advertisement
it attracts — тебя влечёт
Are you attracted to her?
Тебя к ней влечет?
— Are you attracted to her?
— Тебя к ней влечет?
Are you attracted to other men?
Тебя влечет к мужчинам?
Are you attracted to me?
А ко мне тебя влечет?
Are you attracted to models but you just know not to mess with them?
То есть, тебя к ним влечет, но ты знаешь, что лучше не надо?
Показать ещё примеры для «тебя влечёт»...
it attracts — привлечь к себе
That is not how we attract the buyers we need.
Так мы не привлечем ни одного покупателя.
We can grow. If we grow too big we attract attention.
Если расширимся, привлечем внимание.
And then I'm just thinking, oh, are we attracting them more by the smell of meat?
И я только и думал, не привлечем ли мы его сильнее запахом мяса?
He's going to give you a little acting lesson, help you attracting the kidnappers.
Он даст тебе небольшой урок актёрского мастерства. Поможет привлечь похитителей.
What if it attracts them?
А вдруг она привлечет их?
Показать ещё примеры для «привлечь к себе»...