is running for — перевод на русский

is running for — он бежит за

Get the kid, he's running for help!
— Лови мальчишку, он бежит за помощью!
— He's running for the chairman.
— Он бежит за председателем.
I'm running for the ball!
я бегу за мячом!
As Paulie is running for me. I don't need anything.
Если Павел бежит для меня, то мне уже ничего не нужно.
Why, you're running for her, no?
Смотри... Ты ведь бежишь для своей мамы, нет?
Показать ещё примеры для «он бежит за»...
advertisement

is running for — баллотируется на

I'm running for Congress.
Я баллотируюсь в Конгресс.
I'm running for student body president.
Я баллотируюсь в президенты.
No big deal? I'm running for Congress.
Я баллотируюсь в Конгресс.
He's running for reelection.
Он баллотируется на выборах.
So Kramer's running for president of the condo?
Так значит Крамер баллотируется на пост президента кондоминимума?
Показать ещё примеры для «баллотируется на»...