is not intended — перевод на русский

«Is not intended» на русский язык переводится как «не предназначено» или «не предусмотрено».

is not intended — не был предназначен

Crank Prank Time Phone is not intended for the use by otters.
Телефон временного хулигана не предназначен для использования выдрами.
Well, the film is R-rated and is not intended for children.
Ваши мысли? Вообще-то, этот фильм имеет рейтинг 'R' — он не предназначен для детей...
It was not intended for manned spaceflight.
Он не был предназначен для космических полетов.
advertisement

is not intended — вы не собираетесь

I'm not intending to live in it.
Я не собираюсь жить здесь.
I hope you're not intending to disappoint our Commander in Chief.
Я надеюсь, что Вы не собираетесь разочаровывать нашего Главнокомандующего.
It was not intending to use the bathroom in the near half hour?
Вы не собираетесь пользоваться ванной в ближайшие полчаса?
advertisement

is not intended — не предназначалось

That bioweapon that you developed for us was not intended for personal use.
Это биооружие, которое ты сделал для нас, не предназначалось для личных целей.
That bioweapon that you developed For us was not intended for personal use.
Биологическое оружие, что вы разработали для нас, не предназначалось для личного пользования.
advertisement

is not intended — другие примеры

— This picnic was not intended for eating. — Unfortunately!
Этот завтрак организован не для того, чтобы есть.
— No, that is not intended.
— Нет, такого не предполагалось.
Clear, it was not intending to suggest...
Нет, нет. Понятно.
Battle was not intended.
Сражение не было запланировано.
The bells are not intended as an entertainment, Madame.
Колокола звонят не для увеселения, мадам.
Показать ещё примеры...