is coming today — перевод на русский

is coming today — сегодня придёт

Can it be that a long lost friend from far will be coming today?
Может сегодня придёт?
Daddy's coming today.
— Папа сегодня придёт.
My dad's coming today,so i'm just gonna wait here till he shows up.
Сегодня придет отец, вот я его и жду.
Here we are. Oi. So who's coming today?
Держи. кто сегодня придет?
I just got tipped off that the health inspector's coming today!
Мне шепнули, что сегодня придёт санинспектор!
Показать ещё примеры для «сегодня придёт»...
advertisement

is coming today — сегодня приедет

Really wish you would've told me the new boss was coming today.
Было бы неплохо сказать заранее, что сегодня приедет новый босс.
Look, I know you're upset that the school board is coming today to evaluate McKinley, and to determine if I'm worthy to be instated as full-time principal.
Я знаю, что ты расстроен тем, что школьный совет сегодня приедет с проверкой чтобы решить, стану ли я постоянным директором.
I wish I knew that you were coming today.
Думал, ты меня предупредишь, что приедешь сегодня.
Which means he'd be coming today.
Значит, он бы приехал сегодня.
It's not so bad because with the cancellations... no one's coming today anyway.
Не так уж плохо, потому что все равно сегодня никто не приедет.
Показать ещё примеры для «сегодня приедет»...
advertisement

is coming today — приезжает сегодня

I think that kid from the East is coming today.
Кажется, тот парень с востока приезжает сегодня.
Anyway, the old lady that sponsors the... — (Tape) Gorilla. — ...is coming today, and if she sees him knocking on death's door, lying around like a box, she ain't gonna pay me Bo Diddley.
В любом случае, пожилая дама, которая спонсирует «Гориллу» ...приезжает сегодня, и если она увидит его, стучащегося в дверь смерти, валяющегося повсюду, как мешок она мне ничего не заплатит.
It's just, you know, my mother's coming today.
моя мать приезжает сегодня.
— The king is coming today.
— Король сегодня приезжает.
The dancer from Tokyo's coming today
Сегодня приезжает танцовщица из Токио.
Показать ещё примеры для «приезжает сегодня»...