interesting way — перевод на русский

interesting way — интересный способ

You know, Simon, your village canon has an awfully interesting way of tending the flock.

Знаешь, Саймон,... у вашего Канона очень интересный способ пасти свое стадо.

I just thought that since each poem is from the perspective of a dead person... that it wouId be a really interesting way to....

Я подумала, что если каждый стих был написан от лица покойника это будет интересный способ...

I have found an interesting way of rerouting your new halon fire suppression system all the way from hazmat storage to personnel quarters.

Я нашла интересный способ перенаправить вашу новую галоновую систему пожаротушения прямо со склада опасных материалов в личные комнаты.

I think pear stems do tend to come off more quickly but there is an interesting way and that is...

Мне кажется , что черенки у груш отрываются быстрее но есть более интересный способ и это... А!

You have a very interesting way of welcoming people to Miami.

У вас очень интересный способ приветствия людей в Майами.

Показать ещё примеры для «интересный способ»...

You have an interesting way of being disinterested, Sam.

Ты так интересно показываешь свою незаинтересованность.

It's interesting the way that... you end up somewhere other than where you...

Знаешь, я думаю, это так интересно не... интересно как это, ты приземляешься где то, не там, где обычно. Чшш, чшш. Ладно.

That's an interesting way to put it.

Интересно ты выразился.

What do you think? I like the open space, but with a square shape the runway and seating will be hard to arrange in an interesting way.

Что думаешь? но из-за квадратного помещения будет сложно реализовать что-то интересное.

You Serbians have an interesting way of defining friendship, Vladimir.

У вас, сербов, интересное понимание дружбы, Владимир.

Показать ещё примеры для «так интересно»...