интересный способ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересный способ»

интересный способinteresting way of

И у птенцов имеется очень интересных способ проделывать это.
And the nestlings have a very interesting way of doing that.
У тебя очень интересный способ выполнять свои условия сделки, Алексей.
You have an interesting way of keeping your end of the bargain, Alexei.
У вас определенно интересный способ метить их.
Well, you certainly have an interesting way of marking them.
У тебя интересный способ самопиара.
You have an interesting way of selling yourself.
Интересный способ, показать ей свою любовь.
Interesting way of showing your love.
Показать ещё примеры для «interesting way of»...
advertisement

интересный способfun way to

Это был интересный способ узнать друг друга.
That was a fun way to get to know each other.
Без обид, но это кажется менее интересным способ забеременеть.
No offense, but this seems like the least fun way to get pregnant ever.
Я искал Интересный способ повышения уровня информированности.
I was looking for a fun way to raise awareness.
Да, но эти издержки рака влияют на меня в моем возрасте очень интересным способом.
Yeah, this cancer stuff has aged me in a super fun way.
Я подумала, что это твоя очередная прихоть или, может быть, интересный способ объявить, что ты беременна.
I figured it was just one of your cravings or maybe just a fun way to announce that you're pregnant.