inside access — перевод на русский

inside access — из первых рук

Welcome to Inside Access.
Начинаем передачу Из первых рук.
We'll discuss that with people close to Blake, including his long-time barber on tomorrow's Inside Access.
Беседа об этом с теми, кто знал Блэйка, в том числе с его парикмахером··· завтра в программе Из первых рук.
It's 7:30, time for Inside Access.
Уже 19.30, сейчас начнётся Из первых рук.
I was thinking of going down to that Inside Access place and giving Mac McGrath the beating of a lifetime.
Я хочу сходить в передачу Из первых рук... и хорошенько отдубасить этого Мака Макграфа.
advertisement

inside access — первых

I'm a junior producer at Inside Access.
Я младший продюсер программы Из первых рук.
Doesn't Pam Dawson bear a striking resemblance to Babe Bennett, a producer here at Inside Access?
Не кажется ли вам, что Пэм Доусон поразительно напоминает... Бэйб Беннет, продюсера передачи Из первых рук?
advertisement

inside access — внутренним доступом

"afforded me an inside access to the system,
"обеспечила мне внутренний доступ к системе,
According to the military, $2 million was siphoned off by someone with inside access.
По словам военных кто-то с внутренним доступом слил себе в карман 2 миллиона.
advertisement

inside access — другие примеры

I'm with Inside Access.
Я обладаю доступом к секретным данным.
Rig keys, codes, inside access.
Ключи к станкам, коды, доступ в офисы.
Would've been impossible to get anything past them, unless it was hidden the day of by someone who had inside access.
Было бы невозможно пронести что-либо через них, если только это не было спрятано тут в тот самый день, кем-то, у кого есть доступ.