infantry — перевод на русский

/ˈɪnfəntri/ Воспроизвести аудиопроизношение

infantry — пехота

Left wing, infantry.
Левое крыло, пехота.
Polish infantry marches well... with Polish officers.
Польская пехота марширует хорошо, под командованием польских офицеров.
— Comrade General, the Polish infantry.
Товарищ генерал, польская пехота!
Well, you alive, infantry?
Ну что, жив, пехота?
Infantry not good enough for you, mate?
Пехота для тебя недостаточно хороша, друг?
Показать ещё примеры для «пехота»...
advertisement

infantry — пехотной

— With the 3rd Infantry, private Johnson, John Johnson.
— В третьей пехотной, рядовой Джонсон, Джон Джонсон.
We can spare an imaginary company of infantry for this particular plan, Mikhail Mikanich.
Мы можем легко пожертвовать воображаемой пехотной ротой ради такого блестящего плана, Михал Михалыч!
As far as I can see they have no infantry support.
Как я вижу, пехотной поддержки у них нет.
The 1 0th Mountain Division at Fort Drum and the 1 st Infantry in Germany have been rated C-4.
Двум дивизиям: 10ой Горной дивизии в Форте Драм и 1ой Пехотной в Германии поставили оценку С-4.
It was awarded posthumously... to a lieutenant of the 116th Infantry Division... who fell here during the first days of the battle.
Им был награждён посмертно... лейтенант 116-ой пехотной дивизии... который погиб здесь в первые дни битвы.
Показать ещё примеры для «пехотной»...
advertisement

infantry — пехотинцы

— About 600, infantry.
— Около шестисот, пехотинцы.
Algerian and Moroccan infantry abandon strongpoints "Dominique-2" and "Eliane"
АЛЖИРСКИЕ И МАРОККАНСКИЕ ПЕХОТИНЦЫ БЕСПОРЯДОЧНО ПОКИДАЛИ УКРЕПЛЕННЫЕ ВЫСОТЫ "ДОМИНИК-2" И "ЭЛИАНА"
A regiment of infantry doesn't find a ready welcome everywhere, I fear.
Думаю, мои пехотинцы нигде не встречали такой прием.
You're infantry men, you know what has to be done in an abduction situation.
Вы пехотинцы и знаете, что происходит, когда похищают солдат.
We're not exactly an infantry unit, bro.
Мы не совсем пехотинцы, братан.
Показать ещё примеры для «пехотинцы»...
advertisement

infantry — пехотный полк

Captain America had saved the 25th infantry, but his plane was going down over the Sea of Japan.
Капитан Америка спас 25-й пехотный полк, но его самолёт падал в Японское море.
99th Troop Carrier Squadron carrying in 327th Glider Infantry.
99-я десантная эскадрилья, перевозили 327 пехотный полк.
Then, in 1914, I joined Princess Pat's Infantry.
Потом, в 14-м году я поступил в пехотный полк Принцессы Пэт.
I am Aleksa Simic! Ex-Soldier of the Second Infantry «Steel» Division!
Я Алекса Симич, отставной солдат Второго «Железного» пехотного полка!
Seventh Infantry?
Седьмого пехотного полка?
Показать ещё примеры для «пехотный полк»...