in washington — перевод на русский

in washington — в вашингтон

If I could just save a few dollars, I could visit my maiden aunt in Washington.
Если бы я имела несколько долларов, я могла бы поехать к своей незамужней тете в Вашингтон.
— Next day, he went to French embassy, carrying a bag... ..and he went out without it, which you can see for yourself everything he found out, he sold to the French secret service... which was then sent through diplomatic channels to Paris, and on to that cowboy in Washington!
Зашел в посольство с сумкой а вышел без сумки, как вы можете видеть все, что он добыл, он передал французской секретной службе по дипломатическим каналам они отправили это в Париж, из Парижа в Вашингтон, к какому-нибудь ковбою!
Please join me without delay in Washington.
Прошу вас незамедлительно явиться ко мне в Вашингтон.
You want me to come to see you in Washington?
К вам в Вашингтон?
Ambassador Nomura arrives in Washington in what could hopefully guarantee continued peace in the Pacific.
Посол Номура прибывает в Вашингтон, что, хочется надеяться,.. ...гарантирует стабильный мир в Тихом океане.
Показать ещё примеры для «в вашингтон»...
advertisement

in washington — в вашингтоне

And Jennings, shall he meet you in Washington?
Дженнингсу встретить вас в Вашингтоне?
We got to talking about ajob I was offered in Washington.
Она нашла место для меня в Вашингтоне.
Maybe some day we can send a little committee of our own to investigate morale in Washington, DC.
Моральный дух. Как-нибудь мы пошлем свой комитет, чтобы изучать моральный дух в Вашингтоне.
Darling, when you see Daddy in Washington... will you have him come and pay me a visit?
Дорогой, когда встретишься в Вашингтоне с папой... Уговоришь его приехать ко мне в гости?
— You saw Kenneth in Washington?
— Ты видел Кеннета в Вашингтоне?
Показать ещё примеры для «в вашингтоне»...
advertisement

in washington — вашингтона

The US Attorney in Washington declines to serve our subpoena on Allen Dulles, Charles Cabell, CIA Director Richard Helms, any FBI agent.
Адвокат из Вашингтона отказывается являться в суд по нашей повестке. А также Ален Даллес, Чарльз Кэбел, глава ЦРУ Ричард Хелмз и все агенты ФБР.
I gave Reagan a choice of several titles for the speech, and the one he picked was Let the People Rule, Let the People Regain Rule, regain control over their own destiny away from a remote elite in Washington.
Я дал Рейгану на выбор несколько заголовков этой речи, и тот который он выбрал был — Позволить Людям Управлять, Позволить Людям Обрести Управление, отобрать контроль над их собственной судьбой у далёкой элиты из Вашингтона.
We have no doubt that he will be one of the great politicians in Washington.
Не за горами тот день, когда он станет одним из выдающихся политиков Вашингтона.
This is Coner in Washington.
Это Конер из Вашингтона.
Those criminally incompetent hacks in Washington spent over a trillion dollars in taxpayer money to bail them out.
Эти дубины из Вашингтона, которых стоит привлечь к судебной ответственности, потратили более триллиона денег налогоплательщиков, чтобы выручить их.
Показать ещё примеры для «вашингтона»...
advertisement

in washington — в штате вашингтон

Approximately one hour ago, agents apprehended Jamal Othman who had been holed up with his family in a seven-hour standoff on Shaw Island in Washington state.
Примерно час назад агенты задержали Джамаля Отмена, который удерживал со своей семьёй семи часовую конфронтацию строве Шоу в штате Вашингтон.
What do you know about that cow in Washington State?
Что ты знаешь о той корове в штате Вашингтон?
Most famous man in Washington State.
Самый знаменитый человек в штате Вашингтон.
Were you drinking and taking painkillers when you got in a bar fight in Washington state?
Вы пили и принимали болеутоляющие, когда ввязались в драку в штате Вашингтон?
I was in Washington State touring the new reactor that will make the weapons-grade plutonium.
А в штате Вашингтон, осматривал новый реактор, который будет производить плутоний оружейного качества.
Показать ещё примеры для «в штате вашингтон»...

in washington — в библии вашингтона

The answers are in Washington's Bible.
Ответы в Библии Вашингтона.
The answers are in Washington's Bible!
Ответы в Библии Вашингтона!
I've been thinking about this page we found in Washington's Bible.
Я все думаю об этой странице, что мы нашли в Библии Вашингтона.
The answers are in Washington's Bible.
Ответы в библии Вашингтона.
Nothing in Washington's Bible, Franklin's notebook.
Ничего нет ни в Библии Вашингтона, ни в записной книге Франклина.
Показать ещё примеры для «в библии вашингтона»...

in washington — в вашингтон-хайтс

— Hmm. And look, they share an address In washington heights.
Взгляните, они живут по одному адресу в Вашингтон-Хайтс.
All the bangers up in Washington Heights used to chip in and get a birthday present for good old Uncle Walt.
Все бандиты в Вашингтон-Хайтс привыкли скидываться, чтобы купить подарок на день рождения Дяди Уолта.
When he was still just a medical resident, he founded the «First Chance Clinic» in Washington Heights.
Когда он еще был врачом-ординатором, он основал клинику «Первый шанс» в Вашингтон-Хайтс.
He's taking you to that new club called The Cooper out there in Washington Heights.
Это Вашингтон-Хайтс. Шикарное местечко! Тебе повезло.
Mrs. Brown, we believe your husband came to Detective Martinez's house in Washington Heights the night he died.
Миссис Браун, мы считаем, ваш муж приходил к дому детектива Мартинес в Вашингтон-Хайтс в ночь своей смерти.