in the workplace — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «in the workplace»

На русский язык «in the workplace» переводится как «на рабочем месте» или «в рабочей среде».

Варианты перевода словосочетания «in the workplace»

in the workplaceна рабочем месте

Because in the workplace, we have rules.
Потому что на рабочем месте существуют правила.
All for that. All for that in the workplace. Managed to scrape a first in the end.
Так и надо на рабочем месте умудрился соскрести первое в последнюю очередь.
Harassing me in the workplace.
Преследовал меня на рабочем месте.
— It was never in the workplace. I...
— Я никогда... на рабочем месте, я...
We believe that 99% of the problems in the workplace arise simply out of ignorance.
Мы верим, что 99% всех проблем на рабочем месте возникают из-за невежества.
Показать ещё примеры для «на рабочем месте»...
advertisement

in the workplaceна работе

These laws were designed to protect a secretary being groped or propositioned in the workplace.
Эти законы были изданы для защиты секретарей, которых тискали или делали непристойные предложения на работе.
I know in orientation we talked about theft in the workplace... so I would like to report a theft from my check.
Я помню на собеседовании нам говорили про воровство на работе, и я хочу сообщить вам о воровстве. С моего чека.
Have any of you ever faced any ethical dilemmas in the workplace?
Кто-нибудь из вас сталкивался с этическими дилеммами на работе?
Not in the workplace, please.
Пожалуйста, не на работе же.
Memo 314... employees must not use offensive or insulting language in the workplace.
Памятка №314...работники не должны использовать оскорбительные или бранные слова на работе.
Показать ещё примеры для «на работе»...