in the pageant — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the pageant»

in the pageantв конкурсе

You look like a Holocaust victim in pageant makeup.
Ты выглядишь как жертва Холокоста в конкурсе макияжа.
Please stay in the pageant.
Пожалуйста, участвуй в конкурсе.
She's just pissy because she wants to compete in the pageant
Она просто бесится, из-за того, что хочет участвовать в конкурсе, а я её не поддержала.
Somebody else signed up to be in this pageant.
Кое-кто еще подписался на участие в этом конкурсе.
You've always been the runner-up in this pageant.
В этом конкурсе ты даже не претендовал на первое место.
Показать ещё примеры для «в конкурсе»...
advertisement

in the pageantв представлении

I don't want to be in the pageant.
Я не хочу участвовать в представлении.
Hope's always wanted to be in a pageant with me.
Хоуп всегда хотела поучаствовать в представлении со мной.
My daughter was in the pageant and screamed all the way home about wanting one of those hippo drawings.
Моя дочь была на представлении и кричала всю дорогу домой о том, как ей хочется получить одного из тех нарисованных бегемотов.
We must be careful, in the pageant, that we neither hide Donald Miller nor put him forward.
Следует позаботиться о том, чтобы в представлении он был заметен, но не слишком.
Anne is to appear in the pageant for the spanish envoys.
Анна появится на представлении в честь испанских послов.