in the oven — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the oven»

in the ovenв печь

Well, I can stick it in the oven again.
Хорошо,Я могу поставить это в печь снова.
Sir, I put meat loaf in the ovens.
Сэр, я поставил синтетическое мясо в печь.
He took some clay, molded doll and put it in the oven.
Взял Он немного глины, слепил куклу, и поставил её в печь.
He put in the oven another doll.
Поставил Он в печь другую куклу.
Ahh, the art of slow cooking. You whip something up in the morning, pop it in the oven and when you get home, there it is...
Аххх, искусство медленно готовить — это приготовить на скорую руку что-нибудь утром, поставить в печь и когда ты приходишь домой, и вот оно...
Показать ещё примеры для «в печь»...
advertisement

in the ovenв духовке

Your dinner is in the oven.
Ужин в духовке.
I got a turkey in the oven. Oh.
У меня индюшка в духовке.
A turkey in the oven?
Индейка в духовке?
I have a cake in the oven.
У меня пирог в духовке.
I smell a bun in the oven.
— Что? — Булочка в духовке.
Показать ещё примеры для «в духовке»...
advertisement

in the ovenв печке

— They burn us all in the oven.
— Нас сожгут в печке.
That we get cooked in the oven.
Что нас сожгут в печке.
They burn us up in the oven.
Они нас сожгут в печке.
Buttons, soap, we get burned in the oven.
Пуговицы, мыло, нас сожгут в печке.
I got an apple pie in the oven.
У меня тут в печке яблочный пирог.
Показать ещё примеры для «в печке»...
advertisement

in the ovenна плите

We warm our things up in the oven.
Мы разогреваем еду на плите.
Oh, and your dinner is in the oven.
А, и ваш обед на плите.
I'll put your breakfast in the oven.
Ладно, завтрак на плите.
Tell him his tea's in the oven and I'll be in a minute.
Скажи, чай на плите, я скоро приду.
I'd be at school in the day, I'd come back, my tea would be in the oven with a note.
Днём я была в школе, а когда вернулась, мой чай был на плите вместе с запиской.
Показать ещё примеры для «на плите»...