in the newspaper — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the newspaper»

in the newspaperв газете

I read this advertisement in the newspaper.
Я увидел объявление в газете.
She was featured in a newspaper column.
Про неё печатали в газете.
My picture would be taken and published in the newspaper.
И меня снимут на фотографию, и снимок напечатают в газете.
Until Webber changes its policy, there will be no mention of the Leslie Special in this newspaper.
Пока «Веббер» не изменит свою политику, в газете не будет ни одного упоминания об автомобиле Лесли.
He was in the newspaper Kilkenny.
Он уже был в газете Килкенни.
Показать ещё примеры для «в газете»...
advertisement

in the newspaperв газетном

You know, Ed, I was just telling Janet, Miss Henry here about the time I was in the newspaper business.
Знаешь, Эд, я только что рассказыывал Джанет, ...мисс Генри, о том времени, когда я был в газетном бизнесе.
I have many good friends in the newspaper world.
У меня много добрых друзей в газетном мире.
Must be very scary in the newspaper business these days.
Должно быть в наши дни очень страшно работать в газетном бизнесе.
Ok, so what kind of person would put a cryptic note in a newspaper advert?
Итак, какие человек будет поставить загадочное сведению в газетном объявлении?
You're in the newspaper business?
Вы в газетном бизнесе?
Показать ещё примеры для «в газетном»...
advertisement

in the newspaperв газете пишут

It says in the newspaper the Army are making strategic withdrawals.
В газете пишут, что это стратегический отвод частей.
They say in the newspaper we're degenerate.
В газете пишут, что мы вырожденцы.
I don't want news I can read in a newspaper.
Мне не нужны новости, о которых пишут в газетах.
It was in the newspaper too.
Об этом и в газетах писали.
It was in the newspaper.
Даже в газетах писали.
Показать ещё примеры для «в газете пишут»...