in the infirmary — перевод на русский

in the infirmary — в лазарете

When I got wounded in 1914, I was put in an infirmary.
Когда меня ранили в 14-м году, я лежал в лазарете.
— We need you in the infirmary.
— Вы нужны нам в лазарете. — Принято.
Dr Bashir is in the infirmary.
Доктор Башир в лазарете.
Andy spent a month in the infirmary.
Энди провел месяц в лазарете.
Meet me in the infirmary immediately.
Встретьте меня в лазарете немедленно.
Показать ещё примеры для «в лазарете»...
advertisement

in the infirmary — в изоляторе

You woke up in the Infirmary.
Ты очнулся в изоляторе.
Anybody in the infirmary?
Может кто-то в изоляторе?
I want you to show me how you first encountered those creatures, and what happened to those people in the infirmary.
Мне нужно, чтобы ты показала, как вы встретили тех существ, ...и что случилось с теми людьми в изоляторе.
In the infirmary, you told the sleepers to go to bed, and they obeyed you.
В изоляторе ты сказал спящим возвращаться в кровати, ...и они подчинились.
In the infirmary?
В изоляторе?
Показать ещё примеры для «в изоляторе»...
advertisement

in the infirmary — в медчасти

You should be in the infirmary.
Ты должен быть в медчасти.
I think we could both use an extended stay in the infirmary.
Думаю, нам обоим стоило бы задержаться в медчасти.
I am unconscious in the infirmary.
Я без сознания в медчасти.
They want you in the infirmary.
Вас ждут в медчасти.
I need you in the infirmary.
Ты нужен в медчасти.
Показать ещё примеры для «в медчасти»...
advertisement

in the infirmary — в медпункте

I was working late and I just crashed in the infirmary.
Заработалась допоздна и отрубилась в медпункте.
Three kids in the infirmary.
Трое детей в медпункте.
You work in the infirmary, right?
Ты ведь работаешь в медпункте?
Why don't we bring them up and treat them in the infirmary?
Почему бы не поднять их и не вылечить в медпункте?
She's in the infirmary.
Она в медпункте.
Показать ещё примеры для «в медпункте»...

in the infirmary — в больнице

About two hours ago a young woman died in the infirmary.
Около двух часов назад в больнице умерла девушка.
They did everything they could for her in the infirmary, but she died.
В больнице сделали все, что могли, но... девушка умерла.
This afternoon a young woman drank some poison and died in the infirmary.
Сегодня днем молодая женщина приняла яд и затем умерла в больнице.
In the infirmary.
В больнице.
One man died in the infirmary, as a result of a fall, I guess after a dispute at the station between the hours of 11:12 at night on the 26th, Tuesday.
В больнице умер мужчина. Мы думаем, что была драка, из-за чего он упал с лестницы у вокзала Аутвуд около полуночи в четверг, 26-го.
Показать ещё примеры для «в больнице»...