in the house of god — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the house of god»

in the house of godв доме божьем

Anyone who draws blood in the house of God will be damned for all eternity.
Любой, кто прольет кровь в Доме Божьем, будет проклят навечно.
In the house of God!
В доме Божьем, согласитесь...
You are in a House of God.
Вы в Доме Божьем.
Celine, did you just bear false witness in the house of God?
Селин, ты даёшь ложные показания в доме Божьем?
But all who renounce Satan and are contrite are welcome in the house of God.
Но всем, кто отрекаются от сатаны и раскаиваются, будут рады в доме Божьем.
Показать ещё примеры для «в доме божьем»...
advertisement

in the house of godв доме господа

But know if you do this in the name of God, and in the house of God, you blaspheme against him and his Word.
Но знайте, если вы творите их именем Господа, в доме Господа, вы оскорбляете Его и Его слово.
But I would ask you, assembled here in this house of God to recognize that we are witnessing something new something so unexpected, so unusual that it is not surprising the government is at a loss.
Но я, собрав вас здесь, в доме Господа, хотел просить вас осознать, что мы являемся свидетелями чего-то нового чего-то непредсказуемого, настолько необычного что неудивительно,что правительство находится в затруднительном положении.
Gun down your father in the house of God, my son.
Убьешь своего отца в доме Господа, сынок?
I think even in the House of God there is danger in excess.
Я думаю, что даже в Доме Господа есть опасность впасть в излишества
I'm asking you, Ryan, to tell me on the holy Bible in the house of God,
Я прошу вас, Райан, ответьте мне перед святой Библией в доме Господа нашего,
Показать ещё примеры для «в доме господа»...