in the bottom the — перевод на русский

in the bottom the — на дне

Wait. There is always some left in the bottom.
Подождите, подождите, на дне еще что-то осталось.
Toys in the bottom of the chest need to be rotated.
Игрушки на дне ящика должны регулярно меняться местами.
Oh, by the way, Superintendent, I could not help but notice that in the bottom of the glass belonging to Monsieur Shaitana there is a little residue.
Кстати, инспектор, я случайно заметил, что на дне стакана месье Шайтаны осталась жидкость.
But I just found it in the bottom of my bag!
Только-что нашёл на дне сумки!
You looking for the lord in the bottom of a bottle?
Ищете Бога на дне бутылки?
Показать ещё примеры для «на дне»...
advertisement

in the bottom the — в нижнем

Look in the bottom pocket of my bag.
В нижнем кармане моей сумки.
When we were thinning the seedlings in the bottom row.
Вспомни, как мы прореживали саженцы в нижнем ряду.
Bullets are in the bottom drawer.
Патроны в нижнем ящике стола.
Everything you need is in the bottom drawer of your desk, including instructions on how to get it to Agent McGowen.
Все, что нужно, в нижнем ящике твоего стола, включая инструкции, как передать их агенту МакГовену.
The thin mints are in the bottom drawer.
Мятная жвачка — в нижнем ящике.
Показать ещё примеры для «в нижнем»...
advertisement

in the bottom the — в тройке худших

Of being in the bottom three.
Я в тройке худших.
Or been in the bottom three.
И я ни разу не был в тройке худших.
I don't want to be in the bottom three, dude.
Я не хочу оказаться в тройке худших.
I'm not sure if it's a good thing or a bad thing... being in the bottom three, because it's not every day you get to perform... for the producer and creator of Glee.
И даже не знаю, хорошо или плохо. то, что я в тройке худших, потому что не каждый день приходится выступать перед продюсером и создателем Glee/
— I will--I refuse to be in the bottom three
— Я буду--Я запрещаю находиться в тройке худших.
Показать ещё примеры для «в тройке худших»...
advertisement

in the bottom the — в худших

You know, after being in the bottom the last, you know, two times, I'm thinking this time I'm definitely gonna be safe for sure or definitely win this challenge.
Знаете, после пребывания в худших, типа, двух раз, я подумал, что настало время, когда я определённо должен быть уверен в безопасности или определённо выиграть конкурс.
I'm surprised Gretchen's in the bottom.
Я удивлена, что Гретчен в худших.
The stress, I think it's on me more than anyone else in the room because I've been in the bottom the past three challenges, so I gotta step it up some y, someh to guarantee me a spot in Fashion Week.
Я думаю, что испытываю больший стресс, чем кто-либо в мастерской, потому что я был в худших все последние три конкурса, так что я собираюсь поднажать чтобы гарантировать себе место на Неделе Моды.
I am so afraid I'm gonna be in the bottom! Ugh!
Я боюсь, что окажусь в худших!
No, 'cause I'm thinking about it, and, like, they might even put someone that they think is amazing... and put them in the bottom three... so they can see them do a solo... just to see if they can handle the pressure.
Нет. Я думаю, они могут даже выделить кого-то, кого считают отличным, и включить его в худшую тройку, чтобы увидеть его соло и посмотреть, в состоянии ли мы справиться с оказываемым на нас давлением.
Показать ещё примеры для «в худших»...

in the bottom the — в конце

As in game three, Bernie Williams jacks a two-run shot in the bottom of the eighth.
А в третьей игре — Уильям Джексон двойной хоум ран в конце восьмого иннинга.
Bernie Williams gets a two run shot in the bottom of the eighth!
Берни Уильямс делает двойной хоум ран в конце восьмого иннинга!
— Six runs in the bottom of the ninth--
— Шесть пробежек в конце девятого...
"A-Rod hit a home run in the bottom of the ninth.
A-Rod сделал хоумран в конце девятого.
Little League, championship game. I was up with the bases loaded in the bottom of the ninth.
В маленькой лиге. во время чемпионата мы выигрывали, и оставалось всего несколько минут до конца игры.
Показать ещё примеры для «в конце»...