in escrow — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «in escrow»
in escrow — на условном депонировании
Your client did put money in escrow, I assume.
Ваш клиент все же разместил деньги на условном депонировании, я полагаю.
Mm. In that case, we request to see the checks. Mr. Ross' client has placed in escrow.
В таком случае, мы просим представить чеки, что клиент мистера Росса разместил необходимую сумму на условном депонировании.
Well, casa Nolan's in escrow.
Нуу, дом на условном депонировании.
— I mean, it's in escrow.
— В смысле, он на условном депонировании.
Our lawyers will hold the money in escrow.
Наши юристы задержат деньги на условном депонировании.
Показать ещё примеры для «на условном депонировании»...
advertisement
in escrow — ипотека
I'm in escrow!
У меня ипотека!
I'm in escrow.
У меня ипотека.
— I am in escrow, I've got the paperwork to prove it. — What is he talking about?
У меня ипотека, у меня есть документы, чтобы доказать это.
Give it up, sister, I'm in escrow.
Брось это, сестра, у меня ипотека.
That's right, buddy, smile, man, 'cause I'm in escrow!
Это верно, приятель, улыбайся, чувак, потому что на мне ипотека!
Показать ещё примеры для «ипотека»...