на условном депонировании — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на условном депонировании»
на условном депонировании — in escrow
Ваш клиент все же разместил деньги на условном депонировании, я полагаю.
Your client did put money in escrow, I assume.
В таком случае, мы просим представить чеки, что клиент мистера Росса разместил необходимую сумму на условном депонировании.
Mm. In that case, we request to see the checks. Mr. Ross' client has placed in escrow.
Нуу, дом на условном депонировании.
Well, casa Nolan's in escrow.
— В смысле, он на условном депонировании.
— I mean, it's in escrow.
Она на условном депонировании или что-то вроде этого.
She's in escrow on something.