in a couple hours — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in a couple hours»

in a couple hoursчерез пару часов

He came home in a couple hours.
— Нет, через пару часов он явился домой.
See you in a couple hours.
Увидимся через пару часов.
Be back in a couple hours.
Вернусь через пару часов.
We can re-attack this in a couple hours.
Мы можем повторно напасть через пару часов.
The lab is expediting them, so we should know in a couple hours who those prints belong to.
В лаборатории проверяют их так что через пару часов мы узнаем, кому принадлежат эти отпечатки.
Показать ещё примеры для «через пару часов»...
advertisement

in a couple hoursчерез несколько часов

I gotta get up in a couple hours.
Мне вставать через несколько часов.
Took the body in, could have an I.D. In a couple hours off his prints.
Тело увезли, через несколько часов, возможно, опознаем по отпечаткам.
All right, the swelling should subside in a couple hours, so you just need to-to monitor these blisters.
Ладно, отек должен пройти через несколько часов, тебе нужно просто следить за этими волдырями.
We'll see you and Mike at the restaurant in a couple hours.
Ладно. Встретимся с вами в ресторане через несколько часов.
Well, we're gonna grab onto this guy... in a couple hours.
Мы попробуем удержать этого типа через несколько часов.
Показать ещё примеры для «через несколько часов»...