if you wanna talk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «if you wanna talk»

if you wanna talkесли ты хочешь поговорить

I mean, if you wanna talk.
В смысле, если ты хочешь поговорить.
If you wanna talk...
Если ты хочешь поговорить...
If you wanna talk.
Если ты хочешь поговорить...
Hey, I can stay up a little longer if you wanna talk some more.
Эй, я могу остаться ненадолго, если ты хочешь поговорить еще.
If you wanna talk about what happened...
Если ты хочешь поговорить о том, что случилось...
Показать ещё примеры для «если ты хочешь поговорить»...
advertisement

if you wanna talkесли захочешь поговорить

Your dad and I will be right over there if you wanna talk.
Мы с папой будем тут поблизости, если ты захочешь поговорить.
Hey, um, so the whole Scott and T.C. thing, if you wanna talk...
Эй, хм, вся эта ситуация со Скотом и Ти Си, если ты захочешь поговорить..
Which is why I'm here if you wanna talk.
Я тут, если ты захочешь поговорить.
And if you wanna talk about it, I'm totally willing.
И если ты захочешь поговорить об этом, я готова.
Call me if you wanna talk.
Позвони мне, если захочешь поговорить.
Показать ещё примеры для «если захочешь поговорить»...