i wish i could believe that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «i wish i could believe that»
i wish i could believe that — хотелось бы верить
I wish I could believe that.
Хотелось бы верить.
I wish i could believe that.
Хотелось бы верить.
Yeah, I wish I could believe that.
Да, хотелось бы верить.
I wish I could believe that.
Хотелось бы мне в это верить.
I wish I could believe that.
Хотелось бы мне верить в это.
Показать ещё примеры для «хотелось бы верить»...
i wish i could believe that — хотел бы я в это верить
I wish I could believe that.
Хотел бы я в это верить.
— I wish I could believe that.
— Хотел бы я в это верить.
I wish I could believe that. But it's not true, is it?
Я хотела бы в это верить, но это ведь не так, правда?
I wish I could believe that.
Я бы хотел верить в это.
I wish I could believe that.
Хотела бы я верить этому.
Показать ещё примеры для «хотел бы я в это верить»...
i wish i could believe that — хотел бы я поверить
I wish I could believe that.
Можешь на меня положиться. Хотел бы я поверить.
I wish I could believe that.
— Хотел бы я поверить.
I wish I could believe that.
Хотела бы я в это поверить.
I don't know, Reagan, I wish I could believe that.
Я не знаю, Реган. Я бы хотел в это поверить...
I wish i could believe that.
Я хотел бы в это поверить.
Показать ещё примеры для «хотел бы я поверить»...