хотел бы я в это верить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотел бы я в это верить»

хотел бы я в это веритьi wish i could believe that

Хотел бы я в это верить.
I wish I could believe that.
Хотел бы я в это верить.
I wish I could believe that.
Хотел бы я в это верить.
I wish I could believe you.
advertisement

хотел бы я в это верить — другие примеры

Хотел бы я в это верить. — Так почему вы не верите?
I wish I could believe that.
Хотела бы я в это верить.
Wish I believed that.
Хотела бы я в это верить.
If you say so.
Хотела бы я в это верить.
Yeah, I wish that were true.
Хотела бы я в это верить если это действительно правда
I really wish I was as sure of that as you are. If you actually are that sure.
Показать ещё примеры...