i was exaggerating — перевод на русский

i was exaggerating — ты преувеличиваешь

— Yes. — Now, Ninotchka, you are exaggerating.
— Ниночка, ты преувеличиваешь!
Hubert, you are exaggerating.
— Хуберт, ты преувеличиваешь.
You're exaggerating!
Ты преувеличиваешь!
I think you're exaggerating.
По-моему, ты преувеличиваешь.
Now you're exaggerating
А теперь ты преувеличиваешь.
Показать ещё примеры для «ты преувеличиваешь»...
advertisement

i was exaggerating — ты немного преувеличиваешь

You know, I sort of suspected you were exaggerating a little bit when you said you were the fifth member of 98 Degrees.
Знаешь, я подозревал, что ты немного преувеличиваешь, когда ты сказала, что ты — пятый участник группы 98 градусов.
Ned, don't you think you're exaggerating just a bit?
Нед, тебе не кажется, что ты немного преувеличиваешь?
You see, now you're exaggerating a little.
Видишь, сейчас ты немного преувеличиваешь.
You're exaggerating a bit.
Ты немного преувеличиваешь.
— I was exaggerating a little bit.
— Я немного преувеличивал.
Показать ещё примеры для «ты немного преувеличиваешь»...
advertisement

i was exaggerating — я преувеличил

Okay, I was exaggerating.
Ладно, я преувеличил.
I was exaggerating.
Я преувеличил.
I think they were exaggerating how bad off she was.
Я думаю они преувеличили насколько плохо ей было
I hope you were exaggerating about those odds, Tuvok.
Я надеюсь, что вы преувеличили шансы против нас, Тувок.
Obviously, I was exaggerating.
Совершенно очевидно, что я преувеличил.