i was aiming for — перевод на русский

i was aiming for — я целился в

To tell you the truth, I was aiming for the hangman.
Честно признаться, я целился в палача.
— I was aiming for his heart.
— Я целился в сердце.
I was aiming for the kid, if that makes you feel better.
Я целился в парня, если тебе от этого легче.
I was aiming for your shoulder.
— Я целился в плечо.
I was aiming for the bear!
Я целился в медведя. Медведя?
Показать ещё примеры для «я целился в»...
advertisement

i was aiming for — мы стремимся

What we're aiming for is a being approximately seven feet in height, with all features either congenitally or artificially proportionate in size.
К чему мы стремимся: приблизительно семи футов роста,... ..с частями тела, пропорциональными размеру.
That's what we're aiming for, girls.
Вот, к чему мы стремимся, девочки.
That's what we're aiming for.
Это то к чему мы стремимся.
That's what we're aiming for.
Это то, к чему мы стремимся.
This year, I am aiming for 20.
В этом году я стремлюсь к 20.
Показать ещё примеры для «мы стремимся»...
advertisement

i was aiming for — я и добивалась

That was the exact reaction I was aiming for.
Как раз такой реакции я и добивалась.
That's precisely the effect I was aiming for.
Именно этого я и добивалась.
That's what I'm aiming for.
Вот чего добиваюсь я.
The solitary goal he was aiming for.
Именно этого он и добивался.
I just don't understand what he's aiming for.
Я только не понимаю, чего он добивается.