i want to get home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i want to get home»

i want to get homeя хочу вернуться домой

I want to get home.
Я хочу вернуться домой.
And I want to get home Jason. More than anything.
И я хочу вернуться домой, Джейсон, больше всего.
I want to get home but I can't be sure what I will return to, if history is changed.
Я хочу вернуться домой. Но неизвестно, что я там встречу, если ход истории изменился.
I want to get home but I can't be sure what I will return to if history is changed.
Я хочу вернуться домой. Но неизвестно, что я там встречу, если ход истории изменился.
I want to get home but I can't be sure what I will return to if history is changed.
Я хочу вернуться домой Но я не могу быть уверена, что вернусь, если история изменится.
Показать ещё примеры для «я хочу вернуться домой»...

i want to get homeя хочу попасть домой

I want to get home.
Я хочу попасть домой.
I want to get home before we get mauled by a bear.
Я хочу попасть домой прежде, чем мы станем похожи на жертв медведя.
I want to get home, but I can't be sure what I will return to if history is changed.
Я хочу попасть домой, но я не уверена, к чему я вернусь, если история изменена.
I want to get home, but I can't be sure what I will return to if history is changed.
Я хочу попасть домой, но я не знаю, в какой мир вернусь, если история изменится.
The authorities are aware that you want to get home, but the bomb has to be treated as live until proven otherwise!
Власти знают, что вы хотите попасть домой, но необходимо убедиться, что бомба больше не опасна!
Показать ещё примеры для «я хочу попасть домой»...

i want to get homeя хочу домой

I want to get home, John.
Я хочу домой, Джон.
I want to get home.
Я хочу домой.
I want to get home and see Amy.
Я хочу домой и увидеть Эми.
Do you want to get home?
Хочешь домой?
So if you want to get home, you'll have to tell us how.
Хочешь домой — рассказывай, как добраться.
Показать ещё примеры для «я хочу домой»...