я хочу домой — перевод на английский

я хочу домой — i want to go home

— Я хочу домой!
I want to go home.
Нет, я хочу домой.
No, I want to go home.
Я хочу домой, наконец!
I want to go home!
— Нет-нет, я хочу домой.
— I want to go home.
Доктор Палумбо, я хочу домой.
Inspector Palumbo, I want to go home.
Показать ещё примеры для «i want to go home»...

я хочу домой — i wanna go home

Я хочу домой.
I wanna go home.
Но я хочу домой сейчас!
Oh, but I wanna go home now!
— Я хочу домой.
— I wanna go home.
Откройте ворота, я хочу домой!
Open up that door! Open up! I wanna go home.
Я хочу домой, к маме.
I wanna go home to my mama!
Показать ещё примеры для «i wanna go home»...

я хочу домой — i have to go home

Я хочу домой!
I have to go home.
Я хочу домой!
I have to go home!
Я хочу домой. Нет!
I have to go home.
— Я хочу домой, сейчас же!
— I have to go home. Now.
— Я хочу домой.
— Let me go home.
Показать ещё примеры для «i have to go home»...

я хочу домой — i just want to go home

— Я хочу домой.
I just want to go home.
Я хочу домой!
I just want to go home!
Нет, я хочу домой.
I just want to go home.
Пожалуйста, я хочу домой. Давай.
Please, I just want to go home.
Я хочу домой. Простите, что въехала в ваш грузовик.
I just want to go home.
Показать ещё примеры для «i just want to go home»...

я хочу домой — i want to come home

Пожалуйста, я хочу домой!
Please, I want to come home!
Я хочу домой.
I want to come home.
у меня есть билет на автобус я хочу домой
I have a bus ticket. I want to come home.
я хочу домой
I want to come home.
«Я хочу домой, мамочка.»
«I want to come home, mom.»
Показать ещё примеры для «i want to come home»...