i tried to find out — перевод на русский

i tried to find out — я пыталась узнать

Of course I tried to find out where he was.
Естественно я пыталась узнать о нем!
— Yeah. Diana and I tried to find out some stuff about my dad, or any of the Blackwells.
Диана, я пыталась узнать кое-что о моем отце или о ком-нибудь из Блэквеллов.
Uh, I tried to find out from Natalie Barrow, but no go.
Я пыталась узнать у Натали Бэрроу, но безрезультатно.
I tried to find out what happened to her, I swear I did.
Я пыталась узнать, что с ней случилось. Клянусь, пыталась.
We tried to find out but they say it's all confidential.
Мы пытались узнать, но нам сказали, что это все конфиденциально.
Показать ещё примеры для «я пыталась узнать»...

i tried to find out — вы пытаетесь выяснить

What exactly are you trying to find out?
Что именно вы пытаетесь выяснить?
What are you trying to find out?
Что вы пытаетесь выяснить?
Are you trying to find out who's incapacitating our witnesses?
Вы пытаетесь выяснить — кто вывел из строя наших свидетелей?
I tried to find out what happened to you.
Я пыталась выяснить, что с тобой случилось.
I tried to find out.
Я пыталась выяснить
Показать ещё примеры для «вы пытаетесь выяснить»...