i take responsibility — перевод на русский

я взял на себя ответственность
вы берёте на себя ответственность
я несу ответственность
вся ответственность на тебе

i take responsibility — я взял на себя ответственность

I took responsibility.

Я взял на себя ответственность.

I took responsibility for what you did!

Я взял на себя ответственность за то, что ты сделал!

Because I took responsibility, samuel.

Я взял на себя ответственность, Сэмюель, взял ответственность,

— I took responsibility.

— Я взяла на себя ответственность.

I took responsibility for that.

Я взяла на себя ответственность за это.

Показать ещё примеры для «я взял на себя ответственность»...

i take responsibility — вы берёте на себя ответственность

I take responsibility.

Я беру ответственность.

And I take responsibility. I do.

Я беру ответственность.

If you had read any of my e-mails or answered my calls, you'd know that I take responsibility for everything and...

Если бы ты прочёл мои письма или ответил на звонки, ты бы знал, что я беру ответственность...

If you take the estates, you take responsibility for them too.

Если вы забираете земли, вы берёте на себя ответственность и за людей.

Are you taking responsibility for all the death and damage caused by the blackout?

Вы берете на себя ответственность за все смерти? и вред, причиненный затмением?

Показать ещё примеры для «вы берёте на себя ответственность»...

i take responsibility — я несу ответственность

Well, I take responsibility for you.

Я несу ответственность за тебя.

I take responsibility for killing my wife and her family.

Я несу ответственность за убийство жены и её семьи.

I take responsibility.

Я несу ответственность.

I take responsibility for the things I've done, but I was not alone in this.

Я несу ответственность за то, что сделала, но я в этом не одна.

I take responsibility for that.

Я несу за это ответственность.

Показать ещё примеры для «я несу ответственность»...

i take responsibility — вся ответственность на тебе

Either way, I take responsibility.

В любом случае, ответственность на мне.

You bring a life into this world, You take responsibility.

— Раз уже решила родить ребенка, неси за него ответственность.

I take responsibility.

И это моя ответственность.

I'm opposed to arresting the seven men, if you want to do that, then you take responsibility for it.

вся ответственность будет лежать на вас.

Benny, I take the responsibility.

Бени, Под мою ответственность.

Показать ещё примеры для «вся ответственность на тебе»...

i take responsibility — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i take responsibility»

i take responsibility — я взял на себя ответственность

i take responsibility — вы берёте на себя ответственность

i take responsibility — я несу ответственность

i take responsibility — вся ответственность на тебе