i still remember — перевод на русский

i still remember — я всё ещё помню

I still remember how.

Я всё ещё помню, как это делается.

I still remember your eyes when you looked at me silently.

Я все еще помню твои глаза, когда ты смотрел на меня и молчал.

I still remember the last part of it.

Я все еще помню его последнюю строфу.

I still remember all of it.

Я все еще помню все это.

I still remember your take on spontaneous symmetry breaking.

Я все еще помню, что ты изучала спонтанный разрыв симметрии.

Показать ещё примеры для «я всё ещё помню»...

I still remember an elderly person, who had probably never been to a cinema, in the old age he came to the Palamuse school, saw the movie.

Я до сих пор помню, как один старичок, который вообще не ходил в кино, НО все-таки пришел туда, В ЗДЗНИЭ ШКОЛЫ ПЗПЗМУСЭ, увидел этот фильм.

And I still remember the smell.

А я до сих пор помню запах.

I still remember the first, middle and last name... of every guy that qualified for the astronaut programme the first year I was here.

Я до сих пор помню имя, фамилию и отчество... каждого парня, прошедшего программу... астронавта в первый год моего пребывания здесь. Спасибо.

I still remember when I first told a man I loved him .

Я до сих пор помню, как впервые сказал мужчине, что люблю его.

I still remember the way that church smelled.

Я до сих пор помню, как пахло в церкви.

Показать ещё примеры для «я до сих пор помню»...

We can only guess at it. I still remember my visit... about two years ago.

Я помню мой визит около двух лет назад.

Even if everybody else has forgotten, I still remember... Your voice... your warmth... your smile...

Я помню... твой голос... твоё тепло... и твою улыбку.

Of course, I still remember.

Конечно, я помню.

To this day, I still remember Brussels sprouts. Yes.

По сей день я помню брюссельскую капусту.

I still remember my own warning.

Я помню своё предупреждение.

Показать ещё примеры для «я помню»...

Текст комментария:

Электронная почта: