i should quit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i should quit»

i should quitхватит

You should quit as a fisherman and be a singer.
Хватит рыбачить — становись певцом!
You should quit.
Хватит.
advertisement

i should quitпрекрати

You should quit.
Прекрати.
You should quit.
Прекрати.
advertisement

i should quitему стоит уйти

Maybe I should quit.
Может быть мне стоит уйти.
Andy, go see him. Tell him maybe it's time he should quit.
Скажи ему, что может пришло время, когда ему стоит уйти.
advertisement

i should quit — другие примеры

If you feel you should quit the government, I would understand and respect your decision.
Если они подадут в отставку, я с уважением отнесусь к их решению.
You should quit this disgusting habit.
Bам придётся оставить эту гадкую привычку.
Maybe we should quit this job then.
Тогда, может, нас стоит поменять профессию.
You should quit screwing around.
Пора тебе прекращать дурачиться.
So you think I should quit?
Значит, Вы считаете, что мне лучше уйти?
Показать ещё примеры...