i knew him very well — перевод на русский

i knew him very well — я знаю её очень хорошо

I know her very well.
Я знаю ее очень хорошо.
I know her very well indeed from the Gogo Bar.
Я знаю ее очень хорошо по ГоуГоу Бару.
— I know her very well, and she would never, uh, connect with someone such as yourself, no offense.
Я имел в виду совершенно другое. Я знаю её очень хорошо, и она бы никогда не сдружилась с таким как ты, без обид.
All right, since you're so determined: your Lucille, I know her very well ...
Хорошо, раз вы такой принципиальный: ваша Люсиль, я знаю ее очень хорошо ...
I don't know her the way that you know her but I know her very well.
Я не знаю её в том смысле, в каком знаете вы, но я знаю её очень хорошо.
Показать ещё примеры для «я знаю её очень хорошо»...
advertisement

i knew him very well — я хорошо его знаю

And this is my home. I know it very well.
А я у себя дома, и я хорошо его знаю.
I know it very well.
Я хорошо его знаю.
Yes, I know him very well,
Да, я хорошо его знаю.
I know them very well.
Я их хорошо знаю.
I know them very well
Я их хорошо знаю.
Показать ещё примеры для «я хорошо его знаю»...
advertisement

i knew him very well — прекрасно знал

You know me very well.
И вы меня прекрасно знаете.
I know you very well.
Я прекрасно вас знаю.
Oh, I know him very well.
Что вы, я прекрасно его знаю.
Oh, I know it very well.
— Прекрасно знаю.
You know it very well!
Ты это прекрасно знаешь!
Показать ещё примеры для «прекрасно знал»...
advertisement

i knew him very well — я знаю

I know him very well.
Я знаю... знаю.
You know me very well.
Я знаю.
You know it very well.
— Какую? Вы знаете какую.
You Know It very well. Of that Gallic town that keeps on offering resistance.
Сам знаешь, про галльскую деревню, которая нам сопротивляется.
I know you very well.
Я ж тебя знаю.
Показать ещё примеры для «я знаю»...